g2w cover

RGOW 12/2020: Verordneter Stillstand und Proteste – Politik und Religion in Belarus und Russland

Seit Monaten protestieren hunderttausende Menschen in ganz Belarus gegen die manipulierten Wahlen und die exzessive Gewalt. Wie reagieren die Religionsgemeinschaften auf die Situation? Zudem werfen wir einen Blick auf die Pandemie, die Verfassungsreform, die Regionalwahlen und die Kirche in Russland.

Weiterlesen BESTELLEN

projekte strafgefangene ponazyrevo

Projekt des Monats: Basilius-Zentrum – Neuer Fokus auf Berufsausbildung und Prävention

Das Basilius-Zentrum in St. Petersburg ist die einzige NGO in Russland, die ein soziales Rehabilitationsprogramm für 14- bis 18-jährige Jugendliche mit bedingten Haftstrafen anbietet. Im Dorf Nadkopanje soll auch eine neue Filiale mit einem Schwerpunkt auf der Berufsausbildung entstehen.

Weiterlesen SPENDEN

Институт G2W – исполнительный орган швейцарской общественной организации с полным названием Межхристианский форум по вопросам веры, религии и общества на Востоке и на Западе (в дальнейшем используется сокращенное название – Религия и общество на Востоке и на Западе).

Институт, как и головная организация, действует при поддержке общественности, традиционных Церквей Швейцарии, а также, академических швейцарских и иностранных партнеров. Институт представляет собой специализированный информационный и консультационный центр по вопросам восточных Церквей и взаимодействия европейских религиозных культур, тем самым способствуя конструктивному диалогу между Востоком и Западом. Институт публикует информационные материалы в ежемесячном журнале Религия и общество на Востоке и на Западе, а также проводит ряд благотворительных программ по оказанию помощи социально неблагополучным группам людей в Восточной Европе.

Журнал

rgow cover 2015 1Журнал Религия и общество на Востоке и на Западе (RGOW), выходящий ежемесячно на немецком языке, посвящен актуальным темам и событиям, связанным с Церквами и религиозными общинами в восточном, центральном и юго-восточном регионах Европы. При этом особое внимание уделяется вопросам межхристианского и межрелигиозного диалога. Также в журнале даются научно обоснованные анализы политических, общественных и культурных процессов, происходящих в отдельных восточно-европейских странах.

RGOW содержит четыре рубрики:

Обозрение: Новости из жизни Церквей и общества
Главная: Аналитические статьи по главным темам номера
Социально-благотворительная деятельность: Сведения о работе поддерживаемых церковных и общественных инициатив
Рецензии на книги: приезентация важных новинок

В качестве авторов журнала выступают церковные специалисты, ученые и журналисты. Журнал позиционирует себя как площадка для выражения самых разных мнений, призванная способствовать улучшению взаимопонимания между Востоком и Западом.

Издание, отличающееся, при всей научной документированности, вполне доступным языком, обращено к широкому кругу образованных читателей, интересующихся ситуацией в Церквах и религиозных общинах в соседних странах Восточной Европы. Среди читателей журнала – ученые разных направлений и деятели, вовлеченные в межхристианский и межрелигиозный диалог, а также специалисты из всего немецкоязычного региона, занимающиеся вопросами развития международных отношений.

Социально-благотворительная деятельность

При осуществлении социально-благотворительных программ Институт Религия и общество на Востоке и на Западе руководствуется следующими тремя принципами: равноправный обмен мнениями и опытом с партнерскими организациями, готовность к долгосрочному сотрудничеству и межконфессиональная открытость. Нашими партнерами в Восточной Европе и на Ближнем Востоке выступают как религиозные, так и общественные организации. В области социально-благотворительной деятельности Религия и общество на Востоке и на Западе главное внимание уделяет России.

Для обеспечения эффективного и устойчивого развития благотворительных программ ведется постоянное общение с руководителями партнерских организаций на местах, среди которых много женщин. Огромную долю работы выполняют волонтеры этих организаций, которые своим усердным и бескорыстным участием подают пример христианской солидарности с менее защищенными людьми. Мы надежно сопровождаем наши партнерские организации в течение длительного времени, чтобы их образцовая работа не могла лишиться финансовой базы в самый неподходящий момент.

Мы выступаем за

• формирование солидарного гражданского общества
• направление усилий на защиту достоинства и прав человека и на становление правового государства
• воссоздание структур диаконического служения Русской Православной Церкви и других Церквей
• обучение молодежи на христианской основе
• готовность и способность людей к самостоятельной ответственной деятельности

Россия: главное направление социально-благотворительной деятельности

Россия, будучи несомненно весомым актером, решающим образом соопределяет международную политику и видит себя в роли глобального игрока. Однако, несмотря на 25-летний процесс преобразования, потребность в развитии страны все еще огромна. ООН по этой причине причисляет Россию ни к развитым, ни к развивающимся странам, а Всемирный банк относит Россию к т.н. пороговым странам. Рядом с новым средним слоем, большая часть российского населения, особенно в регионах, отдаленных от центров Москвы и Санкт-Петербурга, живет в затруднительных условиях. Затруднительные условия усугубляются для нуждающихся отсутствием легко доступных услуг государственных систем социального и медицинского обеспечения. Коррупция в России вездесуща также в сфере социального обеспечения и здравоохранения. Она представляет собой серьезную проблему, поскольку на качественные услуги могут рассчитывать, в основном, только финансово хорошо обеспеченные люди.

По различным причинам гражданские и общественные инициативы в России развиваются с трудом. Государство их деятельности скорее препятствует, нежели ее поддерживает. Диаконическое служение Русской Православной Церкви находится все еще в процессе становления, а безвозмездное волонтерское участие в социально-благотворительной деятельности гражданских и общественных инициатив в глазах большинства людей не привлекательно.

Со времени ужесточения Федерального закона "О некоммерческих организациях" в 2012 году ситуация российских партнеров по социально-благотворительным программам еще больше усугубилась, в связи с чем, они нуждаются во всесторонней поддержке больше чем когда-либо.

Текущие проекты:

Реабилитация вместо наказания для бездомных детей и подростков - правонарушителей
Православный молодежный центр «Ковчег» для социально неблагополучных детей и подростков
Солдатские матери: защита прав человека в российской армии
Центр реабилитации бывших заключенных в п. Поназырево Костромской области
Реабилитация наркозависимых: социальная работа с наркозависимыми пациентами в межконфессиональном единстве - pdfскачать пдф на русском языке
Поддержку вдов и семей, потерявших кормильца
Поддержка православных приходов на Чукотке за Полярным кругом
Венгрия: стипендии для студентов Теологической академии реформатской церкви в Шарошпатаке
Поддержка книжных изданий в Центрально-Восточной и Восточной Европе

 

 

 

 

Ungarn

Ungarn_StudentenchorDie Theologische Akademie der Reformierten Kirche in Sárospatak geht auf das im Jahre 1531 gegründete reformierte Kollegium zurück. Während Jahrhunderten zeichnete sich die Lehranstalt durch ein hohes Niveau in Lehre und Forschung aus. 1951 wurde sie von den kommunistischen Behörden geschlossen, ehe sie am 1.September 1991 ihren Betrieb wieder aufnahm. Seit der Wiedereröffnung der theologischen Hochschule stellt G2W jedes Jahr Stipendien für mittellose Studierende aus Siebenbürgen, der Slowakei und aus der Karpato-Ukraine bereit. Da dort die wirtschaftlichen Verhältnisse noch immer katastrophal und die Kirchen nicht in der Lage sind, eigene Ausbildungsstätten zu führen, ist diese Unterstützung hoch willkommen. Die Akademie von Sárospatak zeichnet sich durch eine sorgfältige Ausbildungsarbeit aus.

Projektpartner ist  Dekan Prof. Dr. István Györy

Letzer Projektbericht: Aus RGOW 1/2014 (pdf 2.3 mb)

Bild: G2W-Stipendiaten aus der Karpato-Ukraine, die an der Theologischen Akademie Sarospatak ihr Studium absolviert haben.

 

DAS INTERNATIONALE THEOLOGISCHE BUCH (IThB):

IThB-Golubinski2

Die Reihe "Das Internationale Theologische Buch" (IThB) geht auf die achtziger Jahre des 20. Jahrhunderts zurück. Ungarische Theologen wie Sándor Sathmáry hatten sich immer wieder darüber beklagt, dass in den kommunistisch regierten Ländern kaum gute Fachliteratur für die Ausbildung von Pfarrern und kirchlichen Mitarbeitern vorhanden sei. Andererseits hatten sich die sozialistischen Länder im Rahmen der KSZE dazu verpflichtet, für die Verbesserung des Informationsflusses und Austauschs von Information in den Bereichen Bildung und Kultur besorgt zu sein. Das ungarische Modell der Förderung theologischer Buchproduktion im Rahmen des IThB machte später auch in der Slowakei, in Estland, Russland, Rumänien und Bulgarien Schule. Heute zählt die Liste der mit Unterstützung von G2W erschienenen Werke rund 100 Titel.

Letzer Projektbericht : Aus G2W Nr. 2, 2008 (pdf 193 Kb)

Bild: Die Geschichte der Russischen Kirche von Prof. E. E. Golubinski ist ein wichtiges kirchengeschichtliches Standardwerk

 

Polen

Polen_Tschernobyl-Kinder-5

Während der letzten 20 Jahre hat G2W bis 2013 in Kooperation mit der Diakonie der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen Ferienlager für Kinder aus der Region Tschernobyl unterstützt. G2W unterstützte die Sozialzentren der Diakonie der Evangelisch-lutherischen Kirche in Polen. Seit zehn Jahren finden jeden Sommer mit der finanziellen Unterstützung von G2W in Sorkwity (Nordostpolen) Ferienwochen für strahlengeschädigte Kinder aus Weißrussland statt, die für diese Tschernobyl-Kinder dieser Region wichtig sind. Offizielle Quellen verniedlichen gerne die gesundheitliche Situation der Menschen in den geschädigten Gebieten, während Basisorganisationen, mit denen G2W Kontakt pflegt, eindrücklich über Notsituationen berichten. Die Diakonie der Evangelisch-lutherischen Kirche leistet eine sehr engagierte und kompetente Arbeit.

Projektpartnerin ist Direktorin Wanda Falk.

Letzer Projektbericht : Aus RGOW  2 / 2013 (pdf 180 kb)

Zum Abschluss des Projekts: RGOW 9/2013 (pdf 214 kb)

Herausgeber

G2W - Ökumenisches Forum für Glauben, Religion und Gesellschaft in Ost und West
Bederstr. 76
CH-8002 Zürich

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Tel.:  + 41 44 342 18 19
Fax:  + 41 44 240 06 10

Sitekonzept und -gestaltung

oekumedia

Die Koordination der Projektpartnerschaften in Russland ist Aufgabe der G2W-Projektbeauftragten Regula Spalinger (pdf 69 kb).

Zivilgesellschaftliche Initiativen haben es in Russland aus verschiedenen Gründen schwer - von staatlicher Seite werden sie eher behindert als gefördert, die Diakonie in der Russischen Kirche befindet sich nach wie vor im Aufbau, ehrenamtliches Engagement ist für die Mehrheit der Bevölkerung kein Thema. Die von G2W unterstützten Initiativen setzen ein Zeichen für eine solidarische Zivilgesellschaft.

Mehr zu den Hintergründen erfahren Sie in folgenden Beiträgen:

Russische NGOs brauchen unsere Solidarität mehr denn je: RGOW Nr. 10, 2013 (pdf, 2 mb)

Kirchliche Diakonie in Russland (aus G2W Nr. 4/2010; pdf 155kb)

Europas Zusammenhalt fördern (aus G2W Nr. 4/2011; pdf 180kb)

Rückblick auf 15 Jahre G2W- Russlandarbeit (aus G2W Nr. 2/2007; pdf, 378 kb)

Rückblick auf die vergangenen 20 Jahre Projektarbeit  in  RGOW Nr. 7-8, 2012 (pdf 158 kb).

Interview mit unserer bisherigen Projektverantwortlichen Franziska Rich in  RGOW Nr. 11, 2012 (pdf 212 kb) über ihre eigene Motivation für diese Arbeit und über ihre Einschätzung der jüngste sozialen und politischen Entwicklungen in Russland.

Rs-map_de

Bei der Entwicklungszusammenarbeit lässt sich G2W von drei Prinzipien leiten: Austausch auf Augenhöhe mit den Projektpartnern, langfristiges Engagement und ökumenische Offenheit. Zu unseren Projektpartnern in Osteuropa und im orientalischen Raum zählen kirchliche wie nicht-kirchliche Organisationen. Schwerpunktgebiet der Entwicklungszusammenarbeit von G2W ist Russland.

Um eine effiziente und nachhaltige Entwicklung der einzelnen Projekte zu gewährleisten, befinden wir uns in einem ständigen Austausch mit den Projektverantwortlichen vor Ort, zu denen viele Frauen zählen. Ein sehr großer Teil der Arbeit wird von Freiwilligen geleistet, die durch ihr Engagement ein Zeichen christlicher Solidarität mit den Schwachen setzen. Wir begleiten unsere Projektpartner verlässlich über längere Zeiträume hinweg, damit vorbildlichen Strukturen nicht von einem Tag auf den anderen die finanzielle Basis entzogen werden kann.

Wir setzen uns ein für

  • die Entstehung einer solidarischen Zivilgesellschaft
  • das Engagement für die Achtung der Menschenwürde, der Menschenrechte und der Rechtsstaatlichkeit
  • den Wiederaufbau der diakonischen Dienste der Russischen Orthodoxen und anderer Kirchen
  • die Ausbildung junger Menschen auf christlicher Grundlage
  • die Bereitschaft und Fähigkeit zum eigenverantwortlichen Handeln der Menschen


Russland: Schwerpunkt der Projektpartnerschaften von G2W

Russland bestimmt zwar als gewichtiger Akteur die internationale Politik entscheidend mit und präsentiert sich als Global Player, doch ist der Entwicklungsbedarf des Landes trotz eines 25-jährigen Transformationsprozesses weiterhin enorm. Die UN hält Russland daher auch weder für ein entwickeltes Land noch für ein Entwicklungsland; die Weltbank kategorisiert Russland unter den Schwellenländern. Neben einer neuen Mittelschicht lebt ein Grossteil der russischen Bevölkerung, besonders in den Regionen abseits der Zentren Moskau und St. Petersburg, immer noch in prekären Verhältnissen. Die prekären Lebensumstände werden durch die Dysfunktionalität der staatlichen Sozialsysteme noch zusätzlich verstärkt. Korruption ist in Russland allgegenwärtig und stellt auch im Sozial- und Gesundheitsbereich ein ernstes Problem dar, da zufriedenstellende Dienstleistungen nur denjenigen zur Verfügung stehen, die finanziell gut situiert sind.

Zivilgesellschaftliche Initiativen haben es in Russland aus verschiedenen Gründen schwer - von staatlicher Seite werden sie eher behindert als gefördert, die Diakonie in der Russischen Kirche befindet sich nach wie vor im Aufbau, ehrenamtliches Engagement ist für die Mehrheit der Bevölkerung kein Thema. Die von G2W unterstützten Initiativen setzen ein Zeichen für eine solidarische Zivilgesellschaft.

Seit dem restriktiven Gesetz über nichtkommerzielle Organisationen in Russland von 2012 brauchen unsere Projektpartner unsere Unterstützung mehr denn je. Lesen Sie dazu die Artikel unserer Projektverantwortlichen Regula Spalinger:

pdfRGOW 4-5/2015: Drei Jahre NGO-Agentengesetz – eine Bestandsaufnahme

pdfRGOW Nr. 10, 2013: Russische NGOs brauchen unsere Solidarität mehr denn je

Russische NGOs präsentieren sich auf der gemeinsamen Web-Plattform hragents.org (Human Rights Agents).

Laufende Projekte in Russland

  • 1
  • 2

 

g2w facebook logo   g2w twitter logo